PREGUNTAS A LA COMUNIDAD - QUESTIONS TO THE COMMUNITY

1) Cual sería la necesidad inmediata de la Comunidad Hispana de Chatham County y que es lo que propones se puede hacer con un presupuesto bajo? Viendo la severidad de la economía en todas las ramas del gobierno en estos momentos.

1) What is an immediate need of Savannah and Chatham County's Hispanic
communities that could be addressed without spending a lot of money? I
phrase it this way recognizing that all branches of government are under
severe budgetary restraints at the present time.


 


2) Estas satisfecho con los servicios de las organizaciones y personas que dan un servicio a la comunidad y con los servicios comunitarios que reciben y si no es así puedes sugerir de forma constructiva una manera de que sus servicios sean mejorados.


 


2) Are you satisfied with the outreach that people or organizations currently have in place
and the community support they receive and if you are not, can you suggest
a constructive way they can be improved?


 


3) Nuestra ciudad y municipio provee una variedad de servicios a sus Residentes, incluyendo la eliminación de la basura, seguridad y protección civil de parte del departamento de la policía y de los bomberos además de la limpieza y el mantenimiento de las propiedades públicas. Hay algún servicio gubernamental que la Comunidad Anglo o Afro-Americana, del cual usted haya sido testigo de  ser insuficiente en la Comunidad Hispana.


 


3) Our city and county governments provide a variety of services to its
residents including things like garbage disposal, police and fire
protection, and road and public property maintenance. Are there any
specific government services that you witness in Anglo or African-American
communities that are lacking or insufficient in Hispanic communities?


 


4) Tiene sugerencias de como la Ciudad de Savannah y el municipio de Chatham puedan mejorar las vidas de los residentes hispanos en esta comunidad?


 


4) Do you have any general suggestions of ways that Savannah and Chatham
County
can improve the lives of its Hispanic residents?